CEFR英語テストで候補者の英語力を正確に測定

この最も基本的なレベルでは、候補者は身近でよく使われる表現や、具体的なニーズを満たすための非常に基本的なフレーズを理解し使用できます。簡単な掲示や標識を理解し、簡単な書式に記入できます。自己紹介や他者の紹介ができ、居住地、知人、所有物などの個人情報について質問し答えることができます。相手がゆっくり明瞭に話し、助けようとしてくれる場合には、簡単な形でやり取りすることもできます。ただし、理解を助けるためにジェスチャーや記号、視覚的な手がかりに大きく頼ります。

このレベルでは、候補者は最も身近な領域（例えば、ごく基本的な個人・家族情報、買い物、地元の地理、仕事など）に関する文や頻出表現を理解できます。身近で日常的な事柄について、簡単で直接的な情報交換を必要とする単純で日常的な作業でコミュニケーションが取れます。また、自分の背景や身の回りの環境、直近のニーズに関する事柄を簡単な言葉で説明できます。最も一般的な英語の語彙を理解し、簡単な文や質問を作ることができますが、長く複雑な文の作成や理解には苦労します。

この中級下位レベルでは、候補者は仕事、学校、余暇などで頻繁に接する身近な事柄について、明確で標準的な内容の要点を理解できます。その言語が話されている地域を旅行する際に起こりうるほとんどの状況に対応できます。身近な、あるいは個人的に関心のある話題について、単純な文章をつなげて作成できます。経験や出来事、夢、希望、野心を説明し、意見や計画について簡単に理由や説明を述べることもできます。ただし、より抽象的な話題については会話に苦労します。簡単なテキストは理解できますが、本物の（生の）テキストを理解するには手引きが必要です。

この中級上位レベルでは、候補者は具体的（実務的）な話題と抽象的な話題の両方について、専門分野の技術的な議論を含む複雑なテキストの主旨を理解できます。ネイティブスピーカーとも双方に無理のない、流暢で自然なやり取りができます。幅広い話題について明確で詳細な文章を作成し、時事的な問題について賛否両論を挙げながら自分の見解を説明できます。ただし、語彙が限られ、本物の英語に触れる機会も限られているため、口調や暗示された意味の細かなニュアンスを捉えきれないことがあります。

この上級レベルでは、候補者は要求の高い長文を幅広く理解し、暗示された意味を読み取ることができます。表現を探すことなく、流暢かつ自然に考えを表現できます。社会的、学術的、職業的な目的のために柔軟かつ効果的に言語を使用します。構成パターンや接続表現、結束表現を的確に使いこなしながら、複雑な話題について明確で構成の整った詳細な文章を作成できます。強い訛りや慣用的な言い回しにさらされた場合にのみ理解に苦労します。

この最上位レベルでは、候補者は聞いたり読んだりしたことのほぼすべてを容易に理解できます。異なる話し言葉や書き言葉の情報源から情報を要約し、論点や説明を筋道立てて再構成し、一貫した形で提示できます。最も複雑な状況においても、意味の細かなニュアンスを区別しながら、自発的かつ非常に流暢で正確に自分の考えを表現できます。膨大な数の慣用表現を理解し、その使われ方の含意を認識し、社会的な状況に応じて正しく使用できます。